"Hell no," say Canadians
The Canadian Broadcasting Corporation has refused to run the “Where The Bloody Hell Are You” ad during family television programming because of the word “hell,” Toronto’s Globe and Mail newspaper reported today.
“It just shows you the different taste levels of audiences in various cultures,” CBC spokeswoman Ruth Ellen Soles told the newspaper.
“‘Hell’ is a problem for us in terms of kids and family viewing. It comes under the category of ‘taste’ and in these situations we listen to what our audience tells us.”
The head of Telecaster said that although it had approved the ads, it would flag them so individual broadcasters knew they contained objectionable language.
“Those are words that we would generally have problems with. They’re on our list of bad words because we don’t want kids picking up on that,” said Jim Patterson, president and chief executive officer of the Television Bureau of Canada, which runs Telecaster.
And to think we were told that $6 million worth of research had cleared the way for a trouble free campaign.
Graham Muldoon
Have your say Cancel reply
Subscribe/Login to Travel Mole Newsletter
Travel Mole Newsletter is a subscriber only travel trade news publication. If you are receiving this message, simply enter your email address to sign in or register if you are not. In order to display the B2B travel content that meets your business needs, we need to know who are and what are your business needs. ITR is free to our subscribers.
































Qatar Airways offers flexible payment options for European travellers
Phocuswright reveals the world's largest travel markets in volume in 2025
Cyclone in Sri Lanka had limited effect on tourism in contrary to media reports
Skyscanner reveals major travel trends 2026 at ITB Asia
Higher departure tax and visa cost, e-arrival card: Japan unleashes the fiscal weapon against tourists